Gradska knjižnica i čitaonica Virovitica sinoć (četvrtak) je ugostila mlade koji su u sklopu Mjeseca hrvatske knjige predstavili romane koje su čitali na engleskom jeziku.

Podsjetimo, ovogodišnja tema Mjeseca hrvatske knjige je “Književnost bez granica”, a cilj je manifestacije ukazati na važnost prevoditelja. Ovogodišnji slogan glasi “Nek’ ti riječ ne bude strana(c)…”.

Romane koje su čitali na engleskom jeziku predstavile su Helena Smudić, Katja Filipović, Elena Ružić, Klara Moslavac, Tina Cabunac i Mija Janković. Tako su djevojke kroz događaj naziva “Nek ti stranci postanu znanci” približile drugim mladima u publici te profesoricama engleskog i hrvatskog jezika iz Tehničke škole Virovitica, Gabrijeli Tomljanović i Ivani Vlaisavljević, zanimljive strane naslove.

Govorile su o sadržaju, prokomentirale zašto smatraju da bi i drugi mladi trebali čitati baš te naslove te su se kritički osvrnule na pojedine prijevode i objasnile zašto im je ponekad lakše čitati na engleskom jeziku.

(www.icv.hr, mk)