Pučka meteorologija obiluje izrekama koje prognoziraju vrijeme. Iako većina takvih izreka s gledišta suvremene meteorologije nije pouzdana, ne bismo ih smjeli zaboraviti jer su dio bogate tradicije. Ovo su neke od onih koje se odnose na travanj:
- Travanj ima devet vrsta vremena na dan.
- Zmotan kak aprilsko vreme.
- Travanjsko vrijeme sedam puta na dan otjera s polja
ratare. - Kakvo vrijeme bude 4. travnja (sv. Izidor), takvo će biti
četrdeset dana. - Travanjska kiša – svibanjsko cvijeće.
- Travanj u kiši – svibanj u cvijetu.
- Travanj kišovit – svibanj vjetrovit.
- Travanj kišovit – ljetina slaba.
- Proljetna grmljavina, jesenja glad.
- Mokar travanj – suh lipanj; suh travanj – mokar
lipanj. - Aprilski mraz napravi veće škode kak letna tuča i suša
skup. - Ožujak suh, a travanj mokar – blagorodan težak i
gospodar. - Travanj vlažan – bogat ražanj.
- Travanjska mokrina daje sijena i vina.
- Iza travanjske grmljavine više nema mraza.
- Ako u travnju grmi, seljak se mraza ne boji.
- Travanjski snijeg zemlju gnoji.
- Suh travanj znači lošu godinu, a tihe kiše u travnju znače rodnu godinu.
- Suh travanj – mršava godina.
- Suh travanj – zla godina.
- Travanj suh – kruh je skup.
- Što je travanj tiši i ljepši, to je svibanj ljući i bjesniji.
- Ako je travanj lijep, bit će svibanj ružan, a ako je vlažan, bit će lipanj suh.
- Na Veliki Petak kiša, godina sušna.
- Ako je lijepo vrijeme na Uskrs, ljetina će biti dobra.
- Zelen Božić, bijeli Uskrs.
(www.icv.hr)